|
Entrees fees list of the declaration for the Egypt coast aria Red Sea
(Peter Czermak/ http://wassersport.org)
10.Mai 2001
Thank you for assistance to create this list
Harbormasters: Capt. M.Samy El Shazly Ashoure (Hurghada),
Capt. Ali Hassan Al (Sharm el Sheikh)
Mr. Ibrahim Hassan (Customs Dept. Sharm el Sheikh)
Capt. Abdel Wahab M. Salah
(Yacht Service Off.) and Mr. Samir Hares (Fantasia
Group)
|
Kurs 1 $ = 3,80 LE Jan/2001
|
example on Hurghada.
with one 13m (43") and 15,2 BRT Sailing Yacht ( all harbormaster fees
become calculation with the BRT of the yachts. Alle Hafengebühren
werden berechnet auf Grundlage der Großtonnage der jeweiligen Yacht.)
|
Description
you must make all this with a Agency |
per 1 Month
and
per 4 Month.
max. 12 month possible |
for 7-10 days only in
Hurghada
possible, it is not a law in Egypt |
|
from Hurhada
to Sharm el Sheikh departure
to pay in Sharm |
from Hurhada (A)
to
Port Suez(B) departure
to pay in Hurghada |
|
| Beschreibung |
Amount
arrival
1$=3,8LE |
Amount
arrival LE |
Amount $ |
Amount LE |
Amount LE
Amount $
fact. 1 $=3.88 LE |
Amount LE
Amount $ |
| Quarantine Dues (Nr.6) |
10,59 $ |
40,25 LE |
8,45 $ |
32,10 LE |
40,74 LE
10,50 $ |
20,00
LE |
| Immigrations |
15,-- $
1 Monat |
57,00
LE |
15,-- $
1 Monat |
57,-- LE |
------ |
----- |
Custom Charge
(Nr
1)
1 month
4 month **) *20 |
263,16 $
789,47 $ |
1000 LE
3000 LE |
--------- |
--------- |
------ |
------ |
| Custom Dues of Clearance |
----- |
----- |
18,32 $ |
69,60 LE |
19,40 LE
5,50 $ |
----- |
Marin Inspect
(Nr. 5)
on arrival |
26,31 $
incl. transport |
100,-- LE
incl. transport |
17,75 $ |
67,45 LE |
58,20 LE
47,-- $ |
------ |
Marin Inspect
departure (Nr.8ab) |
----- |
44,95 LE
+
28,50 LE |
---------- |
----- |
----- |
73,45 LE
(Nr. 33) |
Marin Inspect transp.
from Sharm to Tor an return 2 x with car |
----- |
----- |
----- |
----- |
38,80 LE
10,-- $
will be cancel in 3 month.?? |
----- |
Marin Inspect
for Sailing |
----- |
----- |
----- |
----- |
----- |
----- |
Sailing
Coast Guard Permission
(Nr.3)
|
3,16 $
1 month |
12,-- LE |
3,16 $
1 month |
12,-- LE |
12,-- LE
3,16 $ |
----- |
| Sailing Coast Guard Permission
for the Yacht (Nr.3b) |
----- |
----- |
----- |
----- |
10,50 LE
3,66 $ 3ab |
----- |
| Sailing Coast Guard Permission
for the Crew (Nr. 3a) |
----- |
----- |
----- |
----- |
5,50 LE
2,34 $ 3ab |
----- |
Sailing Coast Guard Permission to
the next Port
(Nr. 11) |
----- |
22,40
LE
- *21 - |
----- |
----- |
19,40 LE
from Sharm to Hurghada *12b |
|
| Sailing Coast Guard Permission
for anchor, diving and snorkeling in Ras Muhammad Sued Sinai
(Sharm el Sheikh) or Gifton Island Hurghada |
|
5,-- $
ea day/person |
----- |
Harbormaster
it is to pay when you leave Hurghada or Sharm el Sheikh Port aria .(for 1t to
100t) |
|
|
|
|
on arrival for stand in the harbor
25 Piaster/BRT+day
|
1,97 $
1 day |
for 1 day
7,50 LE |
1,98 $
for 2 days |
7,50 LE |
4,00 LE
|
----- |
| on Departure Port or. Egypt (+ 15
LE not working hour ) |
1,32 $ |
5,-- LE |
1,32 $ |
5,-- LE |
15,-- LE |
----- |
| long site |
----- |
----- |
----- |
----- |
only long site on
the yetti. anchor is not allowable |
----- |
anchor, mooring in harbor or.
coast aria
1/2 Piaster
/BRT + day |
12,76 $
1 month |
48,50 LE
for 72 days |
----- |
~ 2,25 LE |
0,96 LE
|
----- |
| Government-Agency fees f. 2 days |
6,58 $ |
25,-- LE
+
(40,00 LE)
(Nr. 9) |
|
???? LE |
75,-- LE
(Nr.4) |
25,-- LE
+
(
40,00 LE)
(Nr.30) |
Goverment -
agency fee after 2 day,
per day
(65 LE x day x 0,1) |
----- |
----- |
----- |
----- |
----- |
----- |
| Harbor fees (some
other service and over time) |
----- |
48,50
LE
(Nr.7) |
----- |
----- |
40,84 LE |
22,04 LE
(Nr.31) |
| Port Clearance for to leave the
Port |
|
from
Hurghada
(Nr.21) |
|
|
from
Sharm el Shekh |
from
Hurghada
(Nr.32) |
| Sum: for 1 month 15
Brt. Harbormaster fee |
32,00 $
for 72 days
|
121,6 LE
for 72 days
|
|
|
135,80 LE
35,00 $
for 6 days |
|
Sum 1 month
Sum 4 month |
871,50 $ |
3311,70
|
142,96 $ |
543,25 LE |
----- |
----- |
| Agency fees Fantasia |
85 $ |
297,50 LE |
85,-- $
not paid
|
|
----- |
(70,-- $)
not paid |
Agency fees
Yacht Service
email an Agency:
|
10 $ ea person or.
min. 40 $
max. 80 $
for Yachts until 20m |
----- |
10 $ ea person or.
max. 40 $ |
----- |
10 $ ea person or.
max. 40 $ |
----- |
| Sum over all for YLPE |
956,50 $ |
----- |
----- |
|
159,00 $ |
140,49 LE |
| Sum 1 month |
430,18 $ |
1634,70 LE |
227,96 $ |
840,70 LE |
----- |
----- |
| Sum 4 month |
956,50 $ |
3634,70 LE |
----- |
----- |
----- |
----- |
| **) To stay in
Egypt you have the chose: |
 | 1 month Custom Charge = 1000 LE
after 1 month you must take 4 month =
3000 LE
if you like to 4 month more, you must pay now = 6000 LE , after this
period you must live Egypt for 4 month before you can come again.
Optional you have the chose to let stay the Yacht in the Custom-Aria
for this period. |
 | 4 month Custom Charge =
3000 LE
after you can take 4 month =
3000 LE
if you like to stay 4 month more, you must pay now = 6000 LE ,
after this period you must live Egypt for 4 month before you can come
again.
Optional you have the chose, to let stay the Yacht in the Custom-Aria
for this period. |
|
 | Harbor agency fee: After 2 days you must pay every day 10% from 65 LE per day
as long you stay in the harbor aria and as long you don`t say to your agency,
that you have moved to any other place in front of same hotels or marina. |
|
| The payment to the agency will be made on the
end when you leave the Port or the aria of the port. |
Marz 2002
the last information is, that the have change the Entrees fees we will publish this here in short time.
|
Generelle Zusammenstellung |
Egypt
for 3 month
for 1 Month
|
1074,70 $
(4084 LE)
534,09 $
(2030 LE)
|
????
??? |
 | By
every authorities you must pay different fees.( see Entree
fees list)
|
 | Custom
fee, is the most expensive fee what you must pay (for
1month or 4 month) |
 | The
sailing permission covert only special aria, going to a
different aria: example Safaga or Sharm El Sheik Harbor,
you apply for a new sailing permission for this area, |
|
Egypt Info general
 | To
return to the old aria you must apply for a new sailing
permission.
|
 | you
must pay always the anchor, mooring harbor fees as long you
stay in Egypt aria, you must pay every day the harbor fees
as listed. *
|
 | By
changing arias or the port, you pay around from US $ 160,- to
??? incl. Agency fees.
|
 | to get the permission from one aria to a other
aria takes 1 day, if you give the order in the morning to the
agency, otherwise you get this on the next day, but always only
through the agency. |
 | be careful same area are National parks, if you
stay there you must pay an additional fee (general 5$ ea person
and day) like Gifton Island(Hurghada) or Ras Muhamad (Sinai Sharm
el Sheikh). |
 | Any apply going only through an Agency.
|
 |
Declaration by your self is almost not possible
|
 | The Yacht certificate must be by the agent until
you live the Port aria |
 | It is impossible to understanding how the
calculate the harbor fee. In reality, you must eat, as it is. |
 | All this fee is also to pay in Alexandria
(sometimes you can stay without for 2-3 days without paying the |
 | Another problem you must go through the very expensive
Suez canal. |
|
When
you see now the List, it will be clear that the sailing in the Red
Sea is an expensive pleasure. It's appears that Sailing in the
beautiful Red Sea is a punishment.
It's appears also that the Red Sea Government have no interests in
this kind of tourisms.
Changing ports needs a lot of time, permissions from the authorities
and this always with the agencies in this ports, what make the cost
more higher.
On the top you must past the Suez canal, since 10, December 2000,
they change the fee from almost US $ 380,- to US
$ 1000,- by a sailing yacht from 13 meters length ( the List
from this cost see here)
Agency :
for
Suezkanal
Transfer:
Shipping Agency - Shipping Supplier - Marine Contractor
Felix Maritime Agency
Al Gamhouria St. , Post tower,
Port Said,
Egypt.
___________
Tel : +20-66-333132 / 337165 / 348772
Fax : +20-66-333510 / 402443 / 348772
Tlx. : 6347 Felix un
G.S.M. : +20-122119365
G.S.M. F. X. : +20-122165122
E-mail : felix@felix-eg.com
--------------------
Prince of the Red Sea Co.
40 Gohar El Kaed St.
Port Tawfik, Suez
___________
Tel :
+20-62-222126 / 323377 / 323043
Fax : +20-62-223825 / 330965 / 323377
Tlx. : 66048 PRS un
|
Hurghada:
Yacht Service Off. Co.
Shiping - Travel Agency
Marine - Bunkering Service
Representative Owner
Sharm El-Sheikh
Tel.+Fax. +20-69-660491
Hurghada:
Tel.+Fax. +20-65-444475
Suez:
Tel.+Fax. +20-62-3124264
Mobil: +20-12-3124264
E-mail : office@wahab-ys.com
wahab_yachtservice@yahoo.com
---------------------------
Fantasia Group
Ships Agent Supplies Services
Tel. +20-65-443675
Fax. +20-65-442288
Mobil: +20-12-2184631
E-mail : fantasia60@hotmail.com
Sharm El Sheikh:
Yacht Service Off. Co.
Shiping - Travel Agency
Marine - Bunkering Service
Representative Owner
Sharm El-Sheikh
Tel.+Fax. +20-69-660491
Hurghada:
Tel.+Fax. +20-65-444475
Suez:
Tel.+Fax. +20-62-3124264
Mobil: +20-12-3124264
E-mail :
office@wahab-ys.com
--------------
Fantasia Group
Ships Agent Supplies Services
Tel. +20-65-443675
Fax. +20-65-442288
Mobil: +20-12-2184631
E-mail : fantasia60@hotmail.com
Safaga:
Please do not make the Declaration in this Port,
if you like to stay in this aria for 1 month. Sometimes you will get problems then in Hurghada or
Sharm el Sheikh or you must pay twice. In Safaga or Marsa Alam
you will get only Visa for one month not any sailing
permission.
|
|
|
|
Just for your Information |
|
As a follow up to our little crusade against
the heavy charges (especially
the LE 1,000 per month Customs Fee) levied by the Egyptian Government on
passing cruising yachts we have been pushing the Red Sea Governor and
other
Gov. Ministers to do something about these excessive fees and we hope
for
good results in the near future.
In the meantime as a show of solidarity towards cruising yachts (Yachties)
our company Chairman has decided to help balance the costs of visiting
Egypt
and its many wonders by letting any cruising sailing yacht up to 20m
stay in
Abu Tig Marina for FREE...!
The conditions are (as of 01/04/01):
1.0 Any foreign flag sailing yacht up to 20m LOA staying more than 10
days
and up to a max of 30 days entitles yachts to FREE berthing for one
month.
2.0 Water will be charged at LE 15 per 1000 lit and Electricity at LE
0.45
per kWh
3.0 For visits up to 10 days only: the normal rate of US $ 15 per night
incl. water and elec. applies
4.0 More than 30 days: Discounted monthly rate of LE 80 per meter per
month.
I hope this will encourage more yachts to stop and spend time with us,
please spread the word !!
Kind Regards,
Philip A Jones
Marina Manager
Abu Tig Marina
El Gouna, Red Sea
Egypt
Tel: (++2) 065 580 073
Fax: (++2) 065 580 040
Mobile: (++2) 012 223 0090
Email: info@abutig-marina.com
Web: www.elgouna.com / www.abutig-marina.com
VHF Channels: 16 / 73
|
Navigationsleiste:

|